umowa handlowa [836, Cyrtia-ZWO]

[Winopik]

W roku 836

umowa zawarta przez Wielkiego Mistrza Waltera z Tettau z Lenerdem w srebrnej masce, prezentującym władcę Nowej Cyrtii, Dirka Ghooge, ustanawia:

• pakt o nieagresji trwający do roku 842. W razie dobry stosunków, obydwie strony mogą ubiegać się o jego przedłużenie.
• zezwolenie na budowę w stolicach obydwu nacji, placówek handlowych, celem których byłoby polepszenie handlu oraz ocieplenie relacji.
• sformułowanie specjalnych glejtów i wydanie ich niewielkiej ilości podpisującym się pod umową stronom. Ów glejty posiadającym je osobom nadają prawo bezcłowego handlu na terenie zakonu oraz królestwa.
• wzniesienie na swych ziemiach drogi łączącej obydwie stolice, na wznak przyszłych interesów handlowych.

[Jajofarmer]

Wielki Mistrz Zakonu Wiecznego Ognia

Walter z Tettau

[Winopik]

Pieczętowane przez pieczęć królewską Nowej Cyrtii,
Z podpisem kapłana Chystanickiego, Leenerda.

[Jajofarmer]

Aneks do umowy

Obie strony rezygnują z systemu specjalnych glejtów, przywracając handel zgodny z obowiązującymi prawami w państwach.

[Jajofarmer]

Wielki Mistrz Zakonu Wiecznego Ognia

Walter z Tettau

[Winopik]

król Dirk przystaje na rezygnację z glejtów pod dwoma warunkami:

• glejty będą zobowiązywać do 845 roku nim stracą swoją ważność dla Zakonu Wiecznego Ognia oraz Nowej Cyrtii,
• Zakon Wiecznego Ognia jest zobowiązany do zapłacenia Nowej Cyrtii odszkodowania w wysokości 50 sztuk złota, maksymalnie do roku 845.