Traktat z Al-Qirizmy
Zawarty w 742 roku
Zawarty w 742 roku
Od zawarcia niniejszego traktatu nastaje trwały, nienaruszalny i powszechny pokój i przyjaźń między Hakimem Hayreddinem i jego pobratymcami z jednej strony, a Wezyrem Nasirem al-Zafirem i Fathullami z drugiej strony, dokonane za dobrowolną zgodą obu stron.
Wezyr Nasir al-Zafir i Fathullowie chęć wyrażają by co rok drugi, w miarę możliwości, na wyprawę zamorską wraz z pobratymcami Hakima Hayreddinema się udać, zbrojnych kilkuset wystawiając, udział w łupach sprawiedliwy uzyskując.
Hakimem Hayreddin i jego pobratymcy swą wolę i chęć wyrażają, by statków Fathullów na cel nie obierać i od grabieży wybrzeży kraju Wezyra Nasira al-Zafira i Fathullów się powstrzymać.
Wezyr Nasir al-Zafir i Fathullowie w roku niniejszego traktatu podpisania na wyprawę wraz z obratymcami Hakima Hayreddinema się udadzą w sile 200 zbrojnych.
Hakim Heyradinn i jego pobratymcy Wezyrowie Nasirowie i Fathullom podarek w kwocie 20 kop srebrnych dinarów [złota] przekażą w roku niniejszego traktatu podpisania.
W przypadku jakiegokolwiek sporu, wynikającego z naruszenia któregokolwiek z artykułów niniejszego traktatu strony winny postarać się polubownie spór rozstrzygnąć, a jedynie jeżeli wszelkie próby efektu nie osiągną, odwołać mogą się do broni.
Pod traktatem tym podpisy swe i pieczęcie składają:
